Arc Raiders had nearly 1 million concurrent players in January, and around 6 million 'weekly active users', claims Nexon—putting the extraction shooter on par with some of the biggest MMOs