More people are moving out of the U.S. than moving in for the first time since the Great Depression—a bad omen for the $38.8 trillion national debt