The Treasury may need to borrow an extra $1.6 trillion to cover the hole left by tariff ruling and a pay further $400 billion in debt interest