This 10-year-old in California taught herself to read—now she’s just enrolled in a college class while still in elementary school